• buona capacità di lavorare in team,conoscenze nell’ambito della trattativa commerciale e dello strategic management applicati alla lingua cinese

12 – 13 febbraio 2016 Interpretariato di trattativa commerciale da ITALIANO a CINESE MANDARINO presso Fortezza da Basso di Firenze in occasione della fiera internazionale di vini toscani BuyWine 2015

13 – 14 febbraio 2015 Interpretariato di trattativa commerciale da ITALIANO a CINESE MANDARINO presso Fortezza da Basso di Firenze in occasione della fiera internazionale di vini toscani BuyWine 2015

Giugno – settembre 2014 Stage presso Palazzo Cavalli-Franchetti (San Marco, 2847 VENEZIA) con mansione di mediatore culturale per la mostra d’arte contemporanea “Genius Loci”, curata da Berengo Studio e Lisson Gallery. • Addetta alle visite turistiche guidate • Guardia sala

Luglio – settembre 2014 Lavoro in qualità di hostess di terra presso l’azienda Venice HO.ST SRL. • Check – in agent e addetta alla consegna delle carte di imbarco ai guests con relativo apprendimento dei diversi sistemi informatici di registrazione passeggeri per le seguenti navi: Celebrity Silhouette P&O Ventura Regal Princess Splendour of the Seas • Addetta all’accoglienza dei passeggeri nel terminal con conseguente esperienza di mediatrice linguistica • Addetta al controllo e alla raccolta dei passaporti a bordo delle navi Splendour of the Seas e Celebrity Silhouette • Controllo dei visti shenghen nei passaporti

Luglio 2010 Lavoro estivo guidato presso Comune di Carpi ufficio Anagrafe Via Manicardi, 41012 Carpi (MO) ▪ Addetta alle liste elettorali; ▪ Addetta all’inserimento di dati al computer; ▪ Addetta alle cancellazioni delle liste di leva e delle liste comunali; ▪ Addetta all’aggiornamento dei fascicoli Settore della Pubblica Amministrazione

Luglio 2009 Lavoro estivo guidato presso il Centro Per Anziani Borgo Fortino di Carpi Via Giosuè Carducci 41012 CARPI (MO) ▪ Addetta all’intrattenimento degli anziani del centro nel ruolo di animatrice ▪ Addetta alla lettura del quotidiano mattutino ▪ Addetta all’aiuto allestimento mensa

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

Settembre 2015 – gennaio 2016 Borsa di studio Erasmus presso l’Università INALCO di Parigi con conseguente partecipazione agli esami in lingua francese e cinese

Febbraio –luglio 2015 Borsa di studio Overseas con conseguente semestre effettuato presso Tianjin Foreign Studies University (CINA)  Conseguimento dell’attestato di presenza  Votazione esame di linguacinese: 27/30

Luglio 2014 Conseguimento di laurea triennale presso la facoltà di Lingue e Culture dell’Asia e dell’Africa Mediterranea, Università Ca’ Foscari di Venezia (curriculum cinese e arabo, indirizzo economico). Voto conseguito: 110 e LODE

Giugno 2014 Conseguimento del certificato linguistico HSK 4 corrispondente a livello B2 elevato di lingua cinese presso l’Istituto Confucio di Venezia

Aprile 2014 Conseguimento del certificato TCF, lingua francese livello B2 presso l’Istituto Alliance Française di Venezia

25 Agosto 2013 – 7 Gennaio 2014 Attività sostitutiva di stage svolta all’estero Semestre di studio presso l’Università Capital Normal University di Pechino (CINA)  Conseguimento dell’attestato di presenza;  Conseguimento dell’esame di lingua cinese con votazione di 27/30

Settembre 2011 – maggio 2014 Frequenza dell’Università Ca’Foscari di Venezia presso la facoltà di Lingue e Culture dell’Asia e dell’Africa Mediterranea Materie trattate:  Lingua cinese (LIVELLO INTERMEDIO-AVANZATO)  Lingua araba (LIVELLO ELEMENTAREA1)  Lingua inglese (LIVELLO B2)  Economia Aziendale  Trattativa Commerciale Cinese  Istituzioni Giuridiche Comparate

Marzo 2012 Conseguimento del certificato linguistico del Trinity College London che attesta un livello di inglese pari a un B2 Reading and Writing Skills: Merit Speaking and Listening skills: Merit Conseguimento dell’ECDL – European Computer Driving Licence

Gennaio 2011 Frequenza presso l’Istituto Statale Scientifico Linguistico Manfredo Fanti Via Peruzzi, 41012 Carpi (MO) Conseguimento del diploma di maturità nel 2011 con una votazione di 100 e LODE

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre ITALIANO

Altre lingue

INGLESE B2

FRANCESE B2

SPAGNOLO B1

CINESE B2

Competenze comunicative ▪possiedo buone competenze comunicative acquisite durante il mio percorso formativo di studi, soprattutto durante lo stage in Cina dove sono entrata in relazione con l’ambiente cosmopolita e multinazionale dell’Università di Pechino. ▪ Anche il lavoro di animatrice presso il centro anziani mi ha aiutato ad acquisire la capacità di lavorare in gruppo e di relazionarmi con persone adulte.

Competenze organizzative e gestionali  capacità di gestire le diverse attività che mi vengono assegnate rispettando le scadenze e gli obiettivi prefissatI  Orientamento al risultato  Attitudine a lavorare in gruppi di lavoro

Competenze informatiche ▪ conseguimento della Patente Europea del Computer – ECDL ▪buona padronanza degli strumenti Microsoft Office ▪ottima capacità di utilizzo di Microsoft Word ▪ottima padronanza di Internet Explorer ▪buona capacità di fruizione di Microsoft Excel ▪buona capacità di utilizzo di Microsoft Power Point

Patente di guida B