2013 – in corso PROJECT MANAGER ROMA CONGRESSI
Organizzazione eventi: gestione dei rapporti con i clienti e i fornitori,
coordinamento e monitoraggio di tutti gli aspetti tecnici, produttivi e logistici
finalizzati alla realizzazione dell’evento, segreteria generale post evento.
Clienti: Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Universal
Pictures International Italy, Crui (Conferenza dei Rettori), Accademia delle Scienze
XL, United Nations.
Progetti di traduzione e interpretariato: coordinamento di traduttori, editor e
interpreti per progetti ed eventi.
Clienti: Agenzia Giornalistica Italia; Universal Pictures International Italy;
Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale, Presidenza della
Repubblica, Badura, SEC Spa.
Social media manager: management digital planes ed assets, social coverage per
eventi, analisi insight e reportistica
Amministrazione interna della società: contabilità interna, gestione del database e
del software di project management della società.

 gennaio –marzo 2013 TRADUTTRICE FREELANCE
Traduzione di progetti artistici dall’italiano all’inglese/francese

 giugno –dicembre 2012 ASSISTENTE UFFICIO STAMPA
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL ITALY
Traduzione press kit, rassegna stampa in italiano e inglese, organizzazione junket e
anteprime stampa internazionali, gestione dei contatti con i giornalisti

 marzo – agosto 2011 ADDETTA STAMPA / PRODUCER
PARLAMENTO EUROPEO (DGComm)
Rassegna stampa quotidiana, gestione del database e del sito istituzionale, social
media management, organizzazione eventi promozionali locali, gestione contatti con
i deputati europei della regione.
 

ottobre 2009 – aprile 2010 PROGRAMMER
FESTIVAL DEL CINEMA AFRICANO, D’ASIA E AMERICA
Ricerca film, gestione del database, visione dei film selezionabili, relazioni con i
professionisti del settore, raccolta elementi per il catalogo del festival, ufficio stampa

ISTRUZIONI E FORMAZIONE

 2008 – 2012
Laurea specialistica in Giurisprudenza (Diritto Pubblicistico)
(Votazione: 105/110)
Tesi di Laurea in Diritto dell’Informazione e Comunicazione
“La Televisione e le Dinamiche del Digitale Terrestre”
Università degli Studi di Milano – Bicocca

 2008 – 2009 Progetto Erasmus
Université Paul Cézanne (Aix en Provence, Francia)

 2004 – 2008
Laurea in scienze giuridiche
Università degli Studi di Milano – Bicocca
 Attestati:
Certificato di conoscenza della lingua spagnola
Escuela de Idioma InHispania (Madrid, Spagna)
Certificato di merito
Sutherland High School (Littleton – Pretoria, South Africa)

COMPETENZE
PERSONALI
Competenze informatiche
– Ottima competenza nell’uso di sistemi operativi e suite di office automation in
ambiente Windows e Apple;
– Programma di project management;
– Conoscenza base di Adobe Photoshop, Illustrator, HTML.

Competenze linguistiche
Lingua madre:ITALIANO
Altre lingue
COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE
SCRITTA
Ascolto Lettura Interazione Produzione orale
INGLESE C1 C1 C1 C1 C2
FRANCESE C1 C1 C1 C1 C2
SPAGNOLO B2 B2 B2 B2 B1
Livelli: A1/A2: Utente base – B1/B2: Utente intermedio – C1/C2: Utente avanzato

Patente di guida
Patente B