Categoria: Developer / Web dev. / Mobile dev. (Totale CV trovati: 10.907)
Data |
|
Età | Figura Professionale | Categoria | Sede Preferita |
---|
-
-
Agosto 2014 - Oggi_Java developer_StateStreet Bank_Milano city
- Java/android (Buona)
24/07/2015 M. C. 44 Programmatore Java Developer / Web dev. / Mobile dev. Lombardia: Milano -
-
Aprile 2009 - Oggi_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
- Linguaggi di programmazione: Buona conoscenza: JAVASCRIPT Ottima conoscenza: C ,C++ ,C#, HTML, XML Database: Buona conoscenza: ACCESS, DB2, ORACLE Ottima conoscenza: SQL SERVER Sviluppo: Buona conoscenza: Windows Forms Application, ASP.NET Web Forms Application, Windows Service, ASP.NET MVC 3.0/4.0 Web Application Ottima conoscenza: WCF Service Application, Console Application Framework: Buona conoscenza: Microsoft Framework 4.5 o inferiore Ottima conoscenza: Entity Framework 6 o inferiore Software: Buona conoscenza: Microsoft Office 2012 e precedenti, Serena Dimensions Client Ottima conoscenza: Microsoft Visual Studio 2012 e precedenti, Microsoft SQL Server 2012 e precedenti, TortoiseHg
Gennaio 2012 - Oggi_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Giugno 2013 - Oggi_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Gennaio 2013 - Oggi_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Giugno 2013 - Oggi_Progettista\Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Aprile 2014 - Oggi_Progettista\analista Programmatore_Eustema s.p.a_Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Giugno 2014 - Oggi_Progettista\analista Programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Ottobre 2014 - Oggi_Progettista\analista Programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Dicembre 2014 - Oggi_Progettista\analista Programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Febbraio 2015 - Oggi_Progettista\Analista Programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. di Roma
Maggio 2015 - Luglio 2015_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro,
Ottobre 2008 - Aprile 2009_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Febbraio 2008 - Settembre 2008_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Novembre 2007 - Gennaio 2008_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Dicembre 2006 - Novembre 2007_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Luglio 2006 - Dicembre 2006_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Marzo 2006 - Luglio 2006_Analista programmatore_Eustema s.p.a._Consulente presso I.N.P.S. Via Civiltà del lavoro, 00100 Roma
Settembre 2004 - Settembre 2005_Analista Programmatore_Halgol s.r.l._Halgol s.r.l. Centro Direzionale, Napoli
Agosto 2003 - Agosto 2004_Programmatore_Halgol s.r.l._Consulente presso BULL S.p.a. Viale Egeo, Roma
Luglio 2002 - Luglio 2003_Programmatore_Halgol s.r.l._Consulente presso SchlumbergerSema S.p.a., Ponte Galeria , Roma
Marzo 2001 - Giugno 2002_Programmatore_Halgol s.r.l._Halgol s.r.l. Centro Direzionale, Napoli24/07/2015 V. T. 47 Analista Programmatore Developer / Web dev. / Mobile dev. Campania: Napoli Lazio: Roma -
-
Dicembre 2014 - Luglio 2015_Sviluppatore software_ECO-Logica srl – società di ingegneria_Bari
- Linguaggi Object Oriented Java (ottimo), Android (ottimo) C++ (ottimo) PHP (ottimo) Javascript (buono), anche con Ajax C# (buono) Python (buono) Strumenti di sviluppo con più esperienza Eclipse (per Java, C++) Android Studio (Java Android) Netbeans (per PHP) Abilità/Conoscenze generali acquisite: Programmazione Object Oriented, multithread concorrente Design patterns Pattern Model-View-Controller Progettazione software UML Programmazione con le socket Java Realizzazione di siti web HTML, CSS, Javascript in PHP, mysql. Framework Smarty e Ajax. Progettazione di database con i modelli EER e relazionale.
Gennaio 2015 - Marzo 2015_Sviluppatore e progettista software_Professional Partner Spa_Bari24/07/2015 P. I. 35 Progettista, Sviluppatore Developer / Web dev. / Mobile dev. Puglia: Bari -
-
Curriculum vitae
- c#, Vb.net, php, sqlserver ecc..
INFORMAZIONI PERSONALI **** ***
Via Don Salvi, 4, 29027 Podenzano (Italia)
*
****@****.***
Google Talk ***.****
Sesso Maschile | Data di nascita 11/07/1981 | Nazionalità Italiana, Piacenza
ESPERIENZA
PROFESSIONALE
16 SET. 09–alla data attuale Responsabile Analista Programmatore
Computer Line Associates, Piacenza (Italia)
Responsabile e Sviluppatore del software per la gestione Setup
InstallShield 2012
Responsabile e Sviluppatore Software gestione saldature
C# 4.5, VB.Net 4.5, Oracle, SqlServer, PostreSQL, SQLite
Responsabile e Sviluppatore Software gestione protezione hardware/software
Marx USB, Sentinel LDK, C#
Relazione con Clienti utilizzatori del Software sviluppato
Progettazione Modelli RelazionaliDatabase
Toad Data Modeller
Sviluppo applicativi web ad hoc per clienti
C#, Asp.Net, Access, javascript, JQuery
Sviluppo interfaccia python con librerie chiavi HW e LDAP (Active Directory)
Python, C#
10 SET. 02–15 SET. 09 Analista Programmatore
Computes Spa, Niviano (Italia)
Responsabile Interfaccia Utente
.Net Windows Form con librerie esterne Syncfusion
Responsabile e realizzatore motore per generazione stampe per preventivi
C#, Cristal Report, Excel
Responsabile e sviluppatore CRM WEB (Customer Relationships Management)
C#, Vb.Net, Asp.Net, SQLServer
Responsabile gruppo di sviluppo Web
Responsabile Setup degli applicativi dell'azienda
InstallShield 2008
Relazione con Clienti utilizzatori del software sviluppato
1 GIU. 01–12 SET. 01 Impiegato Ufficio Tecnico
Gabbiani Spa, Podenzano (Italia)
Gestione piccola anagrafica parti con creazione di modulo per la stesura di preventivi.
Gestione della traduzione dell’anagrafica per il programma cad elettrico Goelan.
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
12 SET. 95–7 LUG. 02 Perito Informatico
26/7/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 1 / 4
Curriculum vitae **** ***
Istituto Tecnico Industriale Statale, "G. Marconi", Piacenza (Italia)
Valutazione: 82/100
COMPETENZE PERSONALI
Lingua madre italiano
Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA
Ascolto Lettura Interazione Produzione orale
inglese B1 B1 A2 A2 B1
Livelli: A1 e A2: Utente base - B1 e B2: Utente autonomo - C1 e C2: Utente avanzato
Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue
Competenze organizzative e
gestionali
Gestione risorse con progetti software web tra cui CRM e gestione ordini.
Lavoro in team
Risoluzione di problematiche inerenti il progetto: discussione e scelta delle linee di sviluppo da
seguire.
Ho seguito direttamente sviluppo setup, interfaccia utente e stampe preventivi del progetto software
cad/cam sviluppato in.net in collaborazione con colleghi stranieri all'estero
Competenze professionali Particolare predisposizione all'apprendimento di nuovi linguaggi
Esperienza di mentoring,presso l'ultimo luogo di lavoro. Affiancamento di neo laureato per l'utilizzo
degli strumenti e alla metodologia di sviluppo del software.
Competenza digitale AUTOVALUTAZIONE
Elaborazione
delle
informazioni
Comunicazione Creazione di Contenuti Sicurezza
Risoluzione di
problemi
Utente avanzato Utente avanzato Utente avanzato Utente avanzato Utente avanzato
Competenze digitali - Scheda per l'autovalutazione
Sistemi Operativi
Microsoft Dos 6, 6.22 ECCELLENTE
Microsoft Windows ECCELLENTE
Linux,Unix (Ubuntu, Fedora, Mandriva) BUONA
Software
Microsoft Office ECCELLENTE
OpenOffice BUONA
Microsoft Outlook ECCELLENTE
Microsoft VisualStudio 6, 2003-2013 ECCELLENTE
NetBeans BUONA
Linguaggi Programmazione
26/7/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 2 / 4
Curriculum vitae **** ***
C BUONA
C# ECCELLENTE
VisualBasic ECCELLENTE
VisualBasic.Net ECCELLENTE
Java DISCRETA
Python BUONA
Sviluppo Web
Macromedia Flash BUONA
Joomla CMS ECCELLENTE
Javascript ECCELLENTE
ASP BUONA
ASP.NET MOLTO BUONA
WebService MOLTO BUONA
PHP BUONA
DataBase
MySql BUONA
Microsoft SqlServer BUONA
Sybase BUONA
Oracle BUONA
PostgreSQL BUONA
SQLite BUONA
Programmi Vari
Photoshop BUONA
Capacità Sistemistiche
Cablare Reti BUONA
Utilizzo di Hub / Switch BUONA
Utilizzo e configurazione Router BUONA
Installazione di: HardDisk, Schede video, Scanner, Stampanti anche in rete.
Formattazione e installazione SO (Windows, Linux).
Patente di guida B
ULTERIORI INFORMAZIONI
Progetti Ricettario Web "Il Lievi tario "
Nato come esigenza di un gruppo di Facebook per raccogliere ricette fatte con Lievito Naturale, studio
fattibilità e realizzazione; seguita fase di test con scelta utenti con specifici criteri.
Sito Nido Stregatto
Blog Gruppo La Pasta Madre
26/7/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 3 / 4
Curriculum vitae **** ***
Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196
"Codice in materia di protezione dei dati personali.
ALTRE CAPACITÀ E
COMPETENZE
Collezionista, Vespista, Donatore AVIS, Appassionato di cucina
Appassionato di fotografia con utilizzo di apparecchiature semi-pro
26/7/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 4 / 424/07/2015 D. I. 43 Analista Programmatore Developer / Web dev. / Mobile dev. Piacenza -
-
Curriculum vitae
- CISCO - RED HAT
INFORMAZIONI PERSONALI **** ***
via Foria 42, 80137 Napoli (Italia)
*
****@****.***
***.****@hotmail.com (skype account)
Sesso Maschile | Data di nascita 10/02/1980 | Nazionalità Italiana
ESPERIENZA
PROFESSIONALE
13/11/2014–alla data attuale Monitoring Services / Help Desk
ACCENTURE, Napoli (Italia)
05/01/2014–31/07/2014 Sales Developer/System Administrator
Magic Solution, napoli
02/07/2002–alla data attuale Vigile del fuoco
Ministero dell'interno, Napoli (Italia)
05/08/2005–04/04/2006 Geometra
Strago Spa, Napoli (Italia)
03/06/2000–04/08/2001 tecnico hardware
Studio legale DE ROSA, NAPOLI (Italia)
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
06/06/2005–11/09/2012 Laurea in Ingegneria delle Telecomunicazioni
Universita' Parthenope, Napoli (Italia)
06/10/1994–07/12/1999 Geometra
G.Battista della Porta, Napoli (Italia)
02/11/2013–alla data attuale CCNA - corso Cisco Network Academy
Consorzio Clara, Napoli (Italia)
20/11/2014 Red Hat RHCSA 199
RED HAT ITALIA, MILANO (Italia)
COMPETENZE PERSONALI
Lingua madre Italiano
25/5/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 1 / 2
Curriculum vitae **** ***
Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA
Ascolto Lettura Interazione Produzione orale
inglese B2 B2 B2 B2 B2
Attestato Business English
Francese A2 A2 A2 A2 A2
Livelli: A1 e A2: Utente base - B1 e B2: Utente autonomo - C1 e C2: Utente avanzato
Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue
Competenze informatiche Buona conoscenza delle piattaforme MAC OSX - / RED-HAT 6-7/ SOLARIS 11 / CENTOS 7 / LINUX
UBUNTU - WINDOWS XP / SERVER 2003 / WINDOWS 7.
Ottima conoscenza di interfacce virtuali per il controllo delle reti Lan-Wan ( VMWARE-VIRTUALBOX)
Ottima conoscenza apparati Cisco Router 2801 - Switches catalyst 1900 - 2950
Juniper SSG-20 Secure Gateway
Ottima conoscenza delle piattaforme di monitoraggio : NAGIOS XI
Buona conoscenza delle piattaforme ti ticketing : BCM REMEDY ITSM
Ottima conoscenza simulatori di rete : GNS3 , Packet Tracer, Boson NetSim ENSP Huawei.
Buona conoscenza dei dispositivi switching - routing JUNIPER - HUAWEI - VYATTA - ARISTA.
Buona conoscenza dei linguaggi Mysql PhP C#.
ATTESTATO RED-HAT RHCSA 200
ATTESTATO CISCO CCNA 1-2-3-4
PATENTE EUROPEA ECDL
Ottima conoscenza del pacchetto Office.
Ottima conoscenza della gestione mail via web e configurazione di outlook
Conoscenza dei nuovi protocolli di gestione network-storage OPENSTACK
Conoscezna delle piattaforme di controllo SDN OPENDAYLIGHT
Conoscenza basica CATIA V5
Altre competenze Istruttore TaeKwonDo .
Arrangiatore , tecnico di produzione AUDIO - VIDEO.
Musicista .
Patente di guida C1
ULTERIORI INFORMAZIONI
In riferimento alla legge 196/2003 autorizzo espressamente l'utilizzo dei miei dati personali e
professionali riportati nel mio curriculum
25/5/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 2 / 224/07/2015 C. Z. 44 Sistemista Sistemista / Tecnico informatico Milano -
- Tecnologo di processo
Esperienza professionale
Date da Maggio 2014, attualmente in corso
Lavoro o posizione ricoperti Ingegnere di processo
Principali attività e responsabilità - Sviluppo, controllo e qualifica di processi:
Riporto di materiale tramite laser (Laser cladding),
Rivestimenti Plasma e HVOF,
Saldatura TIG,
Trattamenti termici,
Brasatura
- Creazione e tempificazione di cicli di lavoro
- Redazione dei documenti di qualifica di processo
- Supervisore del laboratorio di analisi micrografica
Nome e indirizzo del datore di lavoro Ethos Energy Italia (ex TurboCare), Corso Romania 661, Torino
Tipo di attività o settore Riparazione e produzione di turbine a gas, settore Metalmeccanico
Date da Aprile 2008 a Aprile 2014
Lavoro o posizione ricoperti Ingegnere di processo/ Project manager
Principali attività e responsabilità - Interfaccia diretta col cliente (Siemens AG) per qualifica e messa in produzione dell’intero
processo di riparazione
- Sviluppo, controllo e qualifica di processi:
Riporto di materiale tramite laser (Laser cladding),
Rivestimenti Plasma e HVOF,
Saldatura TIG,
Trattamenti termici,
Brasatura
- Creazione e tempificazione di cicli di lavoro
- Redazione dei documenti di qualifica di processo
- Supervisore del laboratorio di analisi micrografica
Nome e indirizzo del datore di lavoro Ethos Energy Italia (ex TurboCare), Corso Romania 661, Torino
Tipo di attività o settore Riparazione e produzione di palette e settori di turbine a gas, settore Metalmeccanico
Pagina 2 / 3 - Curriculum vitae di
**** ***
Date Novembre 2006- Aprile 2007
Lavoro o posizione ricoperti Stagista
Principali attività e responsabilità Ricercatore
Nome e indirizzo del datore di lavoro “Thales Alenia Space Italia”, Stabilimento di Torino, Strada Antica di Collegno 253 Torino
Tipo di attività o settore Deposizione elettroforetica di materiali ceramici
Date Gennaio – Febbraio 2006
Lavoro o posizione ricoperti Volontario
Principali attività e responsabilità Accreditation operator allo Stadio Olimpico durante i giochi olimpici Torino 2006
Istruzione e formazione
Date Marzo 2005
Titolo della qualifica rilasciata Dottore in Ingegneria dei Materiali Votazione: 97/110
Titolo della tesi: “Combustion synthesis di ossido di cerio: valutazione dei parametri di processo”
Principali tematiche/competenza
professionali possedute
Proprietà dei materiali, Chimica, Matematica, Fisica
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Politecnico di Torino
Livello nella classificazione nazionale o
internazionale
Laurea di primo livello (nuovo ordinamento)
Date Giugno 2001
Titolo della qualifica rilasciata Diplomato in maturità scientifica Voto finale: 85/100
Principali tematiche/competenza
professionali possedute
Matematica, Latino, Fisica, Chimica
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Liceo Scientifico “Galileo Ferrarsi”, C.so Montevecchio 67, Torino, Italy
Livello nella classificazione nazionale o
internazionale
Diploma di maturità scientifica
Capacità e competenze
personali
Madrelingua Italiano
Altre lingue
Autovalutazione Comprensione Parlato Scritto
Livello europeo (*) Ascolto Lettura Interazione orale Produzione orale
Inglese B2 C1 B2 B2 B2
Francese A1 A2 A1 A1 A1
Certificato di Lingua inglese: P.E.T. with merith
CAPACITÀ E COMPETENZE SOCIALI - Predisposizione al lavoro in team, all’organizzazione e alla cooperazione derivata dall’esperienza
lavorativa in una piccola/media impresa in un ambiente multiculturale e internazionale, fornitore di
Siemens Energy.
- Abitudine alla gestione e risoluzione di problematiche impreviste.
- Estrema duttilità nell’adattamento a nuove realtà e all’apprendimento di nuove nozioni.
Pagina 3 / 3 - Curriculum vitae di
**** ***
CAPACITÀ E COMPETENZE
TECNICHE
- Sviluppo, ottimizzazione, e qualifica di processi industriali: Laser cladding, Rivestimenti thermal
spray, Shot peening.
- Esperienza in processi speciali: trattamenti termici superleghe, saldatura TIG, elettroerosione,
finitura superficiale, aggiustaggio.
- Esperienza nelle tecniche di riparazione di palette rotore e statore di turbine a gas.
- Gestione e tempificazione di cicli di lavorazione, procedure di processo e reportistica.
- Ispettore controlli non distruttivi di 2° livello - Correnti indotte.
- Esperienza in controlli non distruttivi: ultrasuoni e liquidi penetranti.
- Esperienza nella programmazione di macchine a controllo numerico.
- Esperienza nella gestione di un laboratorio micrografico, nella preparazione e nell’analisi
micrografica di materiali metallici e rivestimenti.
- Conoscenza dell’utilizzo dei principali macchinari per analisi chimiche e metallografiche: microscopio
ottico e SEM, diffrattometro a raggi x, calorimetro a scansione differenziale(DSC), macchinari per
preparazione di provini micrografici.
CAPACITÀ E COMPETENZE
INFORMATICHE
Ottima conoscenza del pacchetto Microsoft Office e Acrobat.
Conoscenza di base dell’ambiente SAP.
Conoscenze di base di Autocad.
ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE - appassionato di pallavolo, trekking e sci alpino.
Patente B
Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel mio curriculum vitae in base art. 13 del D. Lgs. 196/2003.24/07/2015 D. B. 42 Ingegnere Engineering Milano -
- CSS,JavaScript,JAVA,CQ 5.6,Adobe AEM, HTML 5, jQuery (2 anni)
- Agile Methodologies,JIRA,Web Development,Git
Gennaio 2015 - Oggi Figura ricoperta Business Analyst Datore di lavoro Revevol Luogo Sesto San Giovanni
Principali attivitࠥ responsabilit༯label>
Technical skill on Google Cloud Platform
Use requirements of customers to drive the design and review of test cases, process change requests, and manage a projects scope, acceptance, installation and deployment.Giugno 2013 - Gennaio 2015 Figura ricoperta Front-end Developer CQ AEM Datore di lavoro Accenture ATS Italia Luogo Assago (MI) Principali attivitࠥ responsabilit༯label>
Front-end developer Adobe Experience Manager 5.6
Development of promotional processes, tailored to customer requirements and integrated to the potential offered by Adobe CQ, experience in problem solving for e-commerce platforms, and with the acquisition of Agile Methodology (Scrum to Scrum, pair programming, extreme programming).
Knowledge of Hybris 5.0, Git, Jira, Bamboo, Sonar, Eclipse Ide applied in this project.
extensive use of jQuery, AngularJs, Handlebars, HTML5, Javascript, Jsp, Css.Istruzione e Formazione
Marzo 2013 Titolo della qualifica rilasciata Laurea in Ingegneria Informatica Istituto di istruzione o formazione Universitࠤi Como Luogo Novedrate
Conoscenze linguistiche
Lingua Italiano Capacitࠤi lettura/scrittura Madrelingua Capacitࠤi espressione orale Madrelingua
Lingua Inglese Capacitࠤi lettura/scrittura Ottimo Capacitࠤi espressione orale Buono
Capacitࠥ competenze informatiche
CSS,JavaScript,JAVA,CQ 5.6,Adobe AEM, HTML 5, jQuery (2 anni)
Agile Methodologies,JIRA,Web Development,Git24/07/2015 C. R. 39 Business Analyst Developer / Web dev. / Mobile dev. Bergamo, Milano, Monza-Brianza, Varese -
-
Curriculum vitae
- Html, Html5, Css e tutti i tipi di (CMS) come WordPress vBuletin Joomla e Drupal .wordpress , Joomla , Drupal , vbulletin,
INFORMAZIONI PERSONALI *** ****
Via Francesco cavezzali 11, 20127 milan (Italia)
*
****@****.***
Skype romee.jee
Sesso Maschile | Data di nascita 24/11/1985
ESPERIENZA
PROFESSIONALE
01/07/2012–16/06/2014 Agenzia di viaggi e turismo
Syed Travels S.r.l, milano (Italia)
Web Designer, Web Developer ,responsible IT
Travel Agent
01/02/2010–01/04/2012 Comunicazioni , Pubbliche relazioni ,Tecnologie dell'informazione
RAK Communication S.r.l, Milano (Italia)
Web Designer, Graphic Designer , WEB Developer ,
Networking engineer
06/2007–06/2009 PepsiCo Internation Global Brands
Pepsico International (multinazionale), Lahore (Pakistan)
Production manager , computer Engineer,
01/01/2007–01/08/2008 Call center (Canadian)
Build Com / Top Bizz ( Call Center )
CSR (customer service representative)
TSR (technical support representative)
Inbound & Out bound call center
Lavorato per Rogers mobile Canada e Dish networking
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
20/01/2015–alla data attuale
DBA Oracle (OCA) Adminitration database (Continua) 2015
24/6/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 1 / 3
Curriculum vitae *** ****
amministratore di database Oracle Certified Associate Web Site: www.oracle.com
2008–2010
ISTRUZIONE Master in Computer Science (MCS)
Università virtuale del Pakistan (Lahore - PK) Sito web: www.vu.edu.pk/
2006–2008
Bachelor of Commerce e Hotel Management (B. COM I.T) - 2008
KAS College of Commerce & Information Technology (Lahore - PK)
2003–2005
intermediate in commerce (I. COM) – 2005
Superior College Gulberg (Lahore - PK) Sito web: http://www.superior.edu.pk/
2003–2005
Matric Science Group - 2005
Board of Intermediate and Secondary Education (Lahore - PK)
Sito web: http://www.biselahore.com/
COMPETENZE PERSONALI
Lingua madre urdu, punjabi
Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA
Ascolto Lettura Interazione Produzione orale
inglese C1 B2 C1 C1 B2
The international English language testing system (IELTS)
Corso di Inglese professionale
italiano B1 B1 B1 B1 B1
Livelli: A1 e A2: Utente base - B1 e B2: Utente autonomo - C1 e C2: Utente avanzato
Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue
Competenze comunicative Inglese scritto e parlato fluente.
Italiano scritto e parlato a un buon livello di miglioramento
Urdu , Punjabi lingua madre Lingua madre
Competenze organizzative e
gestionali
Per utilizzare l'esperienza e l'educazione, con l'opportunità offerta un'organizzazione di crescita
professionale e di cercare nuove sfide come Software Engineer, dove verrà utilizzato l'esperienza
tecnica varia e provata e testata.
Competenze informatiche Computer hardware e software conoscenze per la manutenzione e l'assemblaggio hardware per
macchine server professionale più architetture di dati popolari del centro (HP, Sun, Dell, IBM e Cisco
System). Acquisito una vasta esperienza e il supporto per tutte le versioni dei sistemi operativi
Windows e Unix, elevato livello di competenze relative alla gestione dei sistemi di sicurezza firewall e
le procedure di manutenzione per i registri e isorse di sistema.
Windows Server 2012 R2 :
Installation, Modifying installation ,Active directory management ,Groups + organistation units
Networking: Buon livello di conoscenze tecniche per l'installazione e la manutenzione programmata
dei sistemi di rete aziendale
24/6/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 2 / 3
Curriculum vitae *** ****
Web design e sviluppo:
la conoscenza di web design e sviluppo web Html, Html5, Css e tutti i tipi di (CMS) come WordPress
vBuletin Joomla e Drupal .
i sto avendo molto buona conoscenza di lavorare con strumenti di progettazione come Adobe
Photoshop. Dreamweaver, e molti altri strumenti per web design e sviluppo e anche per la creazione
di loghi e banner per la pubblicità Molte applicazioni professionali utilizzati per realizzare importanti
progetti di grafica, vedere di seguito solo un piccolo elenco del numero effettivo di software utilizzato
vmware workstation , Adobe Photoshop, Dreamweaver, Flash, Illustrator, , Soundbooth ,Adobe After
Effects e Premiere Pro ,Html, Html5, Css Web designing e Sviluppo Web Sistema di Content
Managemnet (CMS) installazione e manutenzione (wordpress , Joomla , Drupal , vbulletin,
Windows server 2012 R2 , XP, Vista, 7, 8 ,8.1,
Networking , Software Agenzia viaggi (Sebar. Amadeus)
24/6/15 © Unione europea, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu Pagina 3 / 324/07/2015 A. S. 39 Web Developer Developer / Web dev. / Mobile dev. Milano -
-
-
- Access, HTML , ASP , PHP/MySQL, l’ambiente di sviluppo di siti “DREAMWEAVER”
24/07/2015 G. C. 53 Ingegnere Elettronico Programmatore C Developer / Web dev. / Mobile dev. Bari Brindisi -
- Java
- C#
- Javascript
- Windows Sql Server 2000/2012
- Db Oracle
- Db2
- Html
- AngularJs
- Bootstrap
- Eclipse
- Visual Studio
- NetBeans
- ADWH Accounting Data warehouse
- shell Unix
- Java
- C#
- Javascript
- Windows Sql Server 2000/2012
- Db Oracle
- Db2
- Html
- AngularJs
- Bootstrap
- Eclipse
- Visual Studio
- NetBeans
Luglio 2011 - Oggi Figura ricoperta Application Management - Consulente Datore di lavoro Ubis - Unicredit Business Integrated Solution Luogo Via Livio Cambi 1 , Milano Principali attività e responsabilità
Sviluppo e manutenzione in ambito bancario per larea applicativa ADWH (Accounting Data warehouse).
Lattività principale è il monitoraggio e limplementazione dellacquisizione dei dati da diversi sistemi (CAD, KONDOR, MUREX, SOPHIS, CARA, Corona) attraverso script e shell Unix ai quali poi vengono effettuate varie operazione di contabilità attraverso lutilizzo di riconciliazioni, store procedure e batch di trasformazione/estrazione dati.
Progetto ALA (Anti Money Laundering) gestione di un applicativo per lantiriciclaggio per Banca dItalia nel quale si è utilizzato come database Sybase e come ambiente Unix.
Altri Progetti:
- Gestione Concentratore Contabile UBIS
- Gestione Applicativi Anti Money Laundering UBIS
- Progettazione Riconciliazioni dati Contabili Enti Emittenti (CAD, KONDOR, MUREX ,SOPHIS
,CARA, Corona,Midas,Trend)
- Analisi e Creazione Report Front-end/Back-end
Sviluppo e manutenzione in ambito bancario per larea applicativa MOEQ(Middle office Equity).
L'attività principale è il monitoraggio dei processi relativi alla acquisizione di ordini,esecuzioni,brokerage stock, warrant, covered warrante altri stumenti finanziari di vari sistemi (UL, TAS, ORC, ION) e quindi gestire l'elaborazione completando le informazioni con le commissioni di intermediazione,il calcolo di fees, tasse, stamps, bolli, calcoli di contabilità, abusi di mercato e conferme. Il tutto viene effettuato utilizzando un applicativo chiamato Deal Register che prevede la conoscenza di batch unix e dts Sql per la parte di acquisizione dei dati. Per quanto riguarda la gestione dei dati si è utlizzato come database sia Sql Server 2000/2008 che Db2 mentre lato interfaccia web C++.
Altri progetti:
-Stock Lending System un applicazione in Java collegata a un database SqlServer 2008 che permette la gestione del prestito dei titoli della banca.
-Java Management Tool un applicazione Java collegata a database SqlServer 2008, db2 e Sybase nella quale vengono effettuate delle riconciliazioni fra i dati attraverso delle store procedure.
Luglio 2014 - Maggio 2015 Figura ricoperta Programmatore Datore di lavoro Antlia Srl Luogo Segrate, Milano Principali attività e responsabilità Sviluppo in team di un progetto per il cliente Ideat Fimit relativo allambito immobiliare.
Il progetto prevede la creazione di un applicazione web/mobile basata sul framework .Net 4.5, in particolare ASP.Net MVC 4.composta da diverse tecnologie. Il linguaggio di sviluppo è per la parte back end il C#, come database un SqlServer 2012 e per la parte front end AngularJs, Bootstrap,Html, Css e Javascript.
Sviluppo e manutenzione in ambito della grande Distribuzione di un software per la gestione della CassaCentrale per il cliente Iper.
Lattività prevede il monitoraggio dei sistemi e limplementazione di nuove parti atte ad integrare o migliorare quelle già esistenti.
Le tecnologie usate sono: Oracle, Javascript, Asp e C#
Istruzione e Formazione
Luglio 2011 Titolo della qualifica rilasciata Dottore in Informatica Istituto di istruzione o formazione Università di Scienze MM.FF.NN. di Messina Luogo Messina Principali tematiche / competenze professionali acquisite
Laurea Triennale in Informatica con votazione 100/110
Conoscenze linguistiche
Lingua Italiano Capacità di lettura/scrittura Madrelingua Capacità di espressione orale Madrelingua
Lingua Inglese Capacità di lettura/scrittura Buono Capacità di espressione orale Buono
Capacità e competenze informatiche
24/07/2015 G. C. 37 Programmatore Developer / Web dev. / Mobile dev. Milano -
-
Giugno 2015 - Oggi_Assistenza tecnica_Altopascio1 s.r.l._Milano
- Microsoft android sviluppo network Sql database oracle quality center siebel visual basic.net
Agosto 2013 - Marzo 2014_Tester Funz***ale_Zener_Milano
Ottobre 2012 - Marzo 2013_Internship_RadioShack_Boston (U.S.A.)
Maggio 2012 - Agosto 2012_Agente Commerciale_Enel Energia_Milano
Ottobre 2011 - Aprile 2012_Barista, Cassiere, Cameriere_La Rinascente_Milano23/07/2015 I. O. 34 Tester Informatico Help Desk-Tester Lombardia: Milano -
-
Settembre 2011 - Oggi_Impiegata_Datev.it_Salerno
- § Buona conoscenza dei sistemi operativi MS.DOS ,WINDOWS(2000 SERVER,NT,98 ecc.), della suite OFFICE (EXCEL,WORD,…). § Buona conoscenza di alcuni programmi di statistica e di contabilità (IPSOA,ZUCCHETTI, TIED,DATEV). § Buona conoscenza della programmazione con il linguaggio GW BASIC. § Certificato ECDL. Conoscenza delle problematiche riguardanti le Lan
Luglio 2009 - Settembre 2011_Socia_Casella & parteners spa_Salerno
Febbraio 2003 - Novembre 2009_Impiegata_Eurolabor srl_Salerno
Dicembre 2008 - Giugno 2009_Impiegata amministrativa_Ctifoodtech srl_Salerno23/07/2015 A. G. 51 Analista E Tester Software Applicativo Help Desk-Tester Campania: Avellino, Napoli, Salerno -
-
Marzo 2014 - Giugno 2015_Consulente_Generali italia spa_Frattamaggiore (na)
- Sap modulo MM/FI ABAP
23/07/2015 F. S. 35 Analista Funzionale Sap Analista Funzionale / Analista Tecnico Abruzzo: Aquila Basilicata: Matera, Potenza Calabria: Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio-Calabria, Vibo-Valentia Campania: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli, Salerno Emilia Romagna: Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reg -
- Project Management
- Gestione di gruppi di lavoro estremamente qualificati
- Capacità di mediazione fra committente e gruppi tecnici
- Progettazione di soluzioni informatiche nell’area dei Beni Culturali e del Knowledge Management
- Gestione di progetti complessi sia per dimensioni che per tecnologia;
- Ideazione, progettazione e gestione di progetti di ricerca e finanza agevolata
- Conoscenza approfondita di soluzioni Open Source e delle tecnologie web;
- Capacità di condurre indagini finalizzate alla ricerca di soluzioni innovative
- Ottima conoscenza e padronanza delle normative istituzionali per la gestione documentale, conservazione sostitutiva e fatturazione elettronica.
- Ottima conoscenza e padronanza delle normative relative alla gestione di progetti e di commesse nell’ambito della pubblica amministrazione.
- Sistemi di gestione di basi di dati: PostgreSQL, MySql, Microsoft Sql Server , Oracle Server
- Linguaggi di programmazione: Perl, C, Java, ASP;
- Linguaggi di descrizione XML e standard: XML, Xslt, ,EAD, EAC, MAG, METS, OAI, UNIMARC, USMARC, Z39.50, ISAAR, ISAD(G), PICO (CAT-SAN e METS-SAN , RDF, EAD-Apex, OWL; Open Data e Linked Open Data;
- Metodologia di progettazione: E-R , UML;
- Applicazioni Commerciali utilizzate in progetti: Information Dimensions BASIS e Techlib, Open Text Livelink Collection Server e Library Server, OpenText Livelink;
- Applicazioni Open Source utilizzate in progetti: Dspace, Joomla,SugarCRM, EGroupware e Alfresco.
- Competenze organizzative e gestionali
- Project Management
- Gestione di gruppi di lavoro estremamente qualificati
- Capacità di mediazione fra committente e gruppi tecnici
- Progettazione di soluzioni informatiche nell’area dei Beni Culturali e del Knowledge Management
- Gestione di progetti complessi sia per dimensioni che per tecnologia;
- Ideazione, progettazione e gestione di progetti di ricerca e finanza agevolata
- Conoscenza approfondita di soluzioni Open Source e delle tecnologie web;
- Capacità di condurre indagini finalizzate alla ricerca di soluzioni innovative
- Competenze professionali
- Ottima conoscenza e padronanza delle normative istituzionali per la gestione documentale, conservazione sostitutiva e fatturazione elettronica.
- Ottima conoscenza e padronanza delle normative relative alla gestione di progetti e di commesse nell’ambito della pubblica amministrazione.
- Competenze informatiche
- Sistemi di gestione di basi di dati: PostgreSQL, MySql, Microsoft Sql Server , Oracle Server
- Linguaggi di programmazione: Perl, C, Java, ASP;
- Linguaggi di descrizione XML e standard: XML, Xslt, ,EAD, EAC, MAG, METS, OAI, UNIMARC, USMARC, Z39.50, ISAAR, ISAD(G), PICO (CAT-SAN e METS-SAN , RDF, EAD-Apex, OWL; Open Data e Linked Open Data;
- Metodologia di progettazione: E-R , UML;
- Applicazioni Commerciali utilizzate in progetti: Information Dimensions BASIS e Techlib, Open Text Livelink Collection Server e Library Server, OpenText Livelink;
- Applicazioni Open Source utilizzate in progetti: Dspace, Joomla,SugarCRM, EGroupware e Alfresco.
Maggio 2013 - Oggi Responsabile Informatico; Istituto Centrale per gli Archivi. Roma
IT Project manager; Consulenza Direzionale all’Istituto Centrale per gli Archivi per la gestione del Sistema Archivistico Nazionale SAN) e del Sistema informativo Archivi di Stato (SIAS).
Gestione dell’integrazione nel SAN di sistemi informativi esterni.
Definizione dei capitolati tecnici e gestione dei rapporti con i fornitori dei servizi e dei sistemi informatici per l’Istituto
Progetto Linked Open Data del SAN per la creazione di una ontologia archivistica del Sistema Archivistico Nazionale
Studio di fattibilità per la progettazione dell’Ontologia per il SITAP (Sistema Informativo Territoriale Ambientale e Paesaggistico)
Progettazione dell’Ontologia per il progetto Arcadia 3 per localizzazioni turistiche e Punti di interesse georiferiti.
Formazione su tematiche relativa a Digital Library e Conservazione digitale.
Docenza all’interno del Master in Informatica del testo dell’Università di Siena: ”Il Sistema Archivistico Nazionale” per gli anni 2013 e 2014
Presentazione alla Conferenza OpenGeoData Italia 2014: "Progettazione di Ontologie e integrazione di dati geografici aperti” e presentazione alla Conferenza OpenGeoData Italia 2015: “I metadati per il catalogo nazionale Open Data DATI.GOV.IT”.
Presentazione Forum PA 2014 Ontologie ArchivisticheMaggio 2011 - Aprile 2013 Responsabile tecnico Area Prevendita; SEDIIN; Roma
L’attività svolta prevedeva il supporto alle attività di prevendita tecnica con la partecipazione a gare di appalto di pubbliche amministrazioni centrali e locali ed il coordinamento di Project Manager e Archivisti per la conduzione di progetti di gestione documentale presso i clienti.
Alcuni progetti più rilevanti seguiti: Sviluppo e gestione del prodotto interno OpenFluxus ,per la protocollazione informatica e gestione documentale, con creazione e formazione del team interno di supporto e di sviluppo;
Monitoraggio e verifica dei progetto di dematerializzazione fascicoli del personale del Ministero delle Finanze e
Monitoraggio e verifica dei progetto di Dematerializzazione fascicoli del personale del ASL RME;
Monitoraggio del progetto DECOPEC, per la dematerializzazione Posta Elettronica Certificata. Project Management del progetto ENPAF, per l’implementazione del sistema di gestione documentale presso l’Ente Previdenza dei Farmacisti.
Formazione sul prodotto di gestione documentale OpenFluxus presso i Comuni;
Formazione certificata del gruppo interno di supporto per il prodotto IBM FileNet;
Certificazione IBM FileNet Business Development
Gestione di più di 20 risposte a bandi di gara di gestione documentale per enti pubblici e societàSettembre 2009 - Aprile 2011 Project Manager; Libero professionista, Roma
Project management, progettazione e disegno di sistemi informativi. Consulenze su piattaforma di Knowledge Management OpenText Livelink per conto di Q8;
Consulenza Direzionale per l’istituto Centrale per gli Archivi;
Consulenza informatica per l’Istituto Centrale Catalogo e Documentazione per la gestione del sistema di E-Commerce;
Project Manager per l’implementazione del sistema CRM, ERP e Documentale per HRCommunity; e studi di fattibilità per la valutazione tecnica economica di idee progettuali per conto di HRCommunityGiugno 1998 - Agosto 2009 Project Manager; ID Technology; Roma, Milano, Cosenza
L’attività in ID Technology come Project Manager prevedeva la responsabilità di gestione e sviluppo di business e progetti presso clienti. Questa responsabilità si è ampliata con la gestione delle sedi di Roma e Cosenza, seguendo la selezione del personale sia tecnico che amministrativo e gestendo la formazione e l’operatività dei gruppi di lavoro arrivando a coordinare gruppi di 20 persone suddivise fra le sedi. Sempre nel corso di questa esperienza professionale ho diretto l’area tecnica dell’azienda continuando a fornire il supporto di prevendita alle figure commerciali per l’intera azienda. Ho inoltre maturato specifiche competenze nell’ideazione, presentazione e nella gestione di progetti di Ricerca Industriale e di innovazione.
Principali progetti: Progetto di Knowledge & Quality Management e del portale Human Resources per conto di Sagit-Unilever (Sistema di gestione dei documenti di qualità in base alle disposizioni normative interne: ISO 9001, ISO 14000 e HACCP. Migrazione delle Work Instruction e delle ricette di tutte le sedi produttive);
Realizzazione dei prodotti SILK (Sistema di Document, Workflow, E-learning e Skill Management) e Mnemos: Digital Library per la conservazione della memoria storica delle Imprese;
Realizzazione dei prodotti “Archivi Fotografici”: sistema digital library per la Direzione regionale dei Beni Culturali della Lombardia e “Culturaitalia OAI-Provider”;
Responsabile per ID Technology del progetto di ricerca “Messiah” nell’ambito dei sistemi di intelligenza artificiale applicataci all’archeologia subacquea; del progetto di ricerca “OpenKnowTech”, un laboratorio per lo sviluppo di soluzione open source presso l’Università della Calabria e del progetto di Ricerca Industriale “ELLADE” per lo sviluppo di un sistema software di Learning Management Adattativo;Progettazione dei metadati e delle procedure di normalizzazione nell’ambito del progetto “Atlante dei Beni Culturali”;
Studio di fattibilità per l’integrazione della Biblioteca della Corte dei Conti nel Sistema Bibliotecario Nazionale e per la Digital Library Musicale per la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma;Ideazione e gestione dei progetti: "Sistema informativo ed uscite editoriali " di Guida Monaci;
"E-Commerce” per la Fototeca Nazionale” e l’Istituto Luce
“Studio di fattibilità e prototipizzazione per il sistema informativo” dell’Ufficio Legislativo del Ministero per le Attività produttive;"Isfol Orienta On Line" per un sistema di orientamento professionale dell’ISFOL;
“Portale della Storia degli Italiani” per l’Archivio di Stato di Cosenza, Modena, Vibo Valentia, Avellino, Ragusa, Rimini e Palermo;
“Biblioteca Digitale dell’Istituto Centrale per gli Archivi”;
"Sistema di consultazione e diffusione dati della Biblioteca" del Agenzia Protezione Ambiente e Territorio;
Authority File Fotografi” per conto del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Attività sistemistiche ed erogazioni di corsi su piattaforme OpenText: Knowledge Management con Livelink, Performance Tuning , Livelink Collection server.Luglio 1996 - Maggio 1998mTecnologo
Tecnologo con responsabilità nella progettazione e nello sviluppo di applicazioni Web:
Webmaster del sito Web del Comune di Roma: progettazione e sviluppo del servizio di consultazione di informazioni turistiche e realizzazione di un motore di ricerca per il sito.
Progettazione e sviluppo di un’applicazione per la gestione dei servizi Internet presso l’Università La Sapienza;Progettazione e sviluppo di un sistema web based di consultazione di dati catalografici (WEBPAC CASPUR) ed integrazione dei dati provenienti dal Servizio Bibliotecario Nazionale e da 15 Biblioteche dell’Università La Sapienza;
Istruzione e Formazione
Data
Ottobre 1991
Titolo della qualifica rilasciata
Diploma universitario in informatica (classe L-3)
Istituto di istruzione o formazione
Università degli Studi di Roma “La Sapienza
Luogo
Roma
Conoscenze linguistiche
Lingua
Italiano
Capacità di lettura/scrittura
Madrelingua
Capacità di espressione orale
Madrelingua
Lingua
Inglese
Capacità di lettura/scrittura
Buono
Capacità di espressione orale
Scolastico
Conoscenze informatiche
Capacità e competenze informatiche
Competenze organizzative e gestionali
Competenze professionali
Competenze informatiche
23/07/2015 C. L. 54 It Project Manager Project Manager/Architetto SW/ IT Manager Lazio: Latina, Roma -
- Sistemi Operativi: Microsoft Windows , MAC OS X, Linux
- Browser Internet: Google Chrome, Firefox, Safari, Internet Explorer
- Applicativi d'ufficio: Suite Microsoft Office, Suite Apache OpenOffice
- Applicativi grafici: Photoshop, Gimp, AutoCAD
- Linguaggi di Programmazione: Java, MatLAB, HTML, SQL
Istruzione
Anno
Ottobre 2013
Titolo della qualifica
Dottore in Informatica Multimediale
Istituto di istruzione o formazione
Lingue
Lingua Italiano
Capacità di lettura/scrittura Madrelingua
Capacità di espressione orale Madrelingua
Lingua Inglese
Capacità di lettura/scrittura Buono
Capacità di espressione orale Buono
Lingua Spagnolo
Capacità di lettura/scrittura Buono
Capacità di espressione orale Buono
Competenze informatiche
Sistemi Operativi: Microsoft Windows , MAC OS X, Linux
Browser Internet: Google Chrome, Firefox, Safari, Internet Explorer
Applicativi d'ufficio: Suite Microsoft Office, Suite Apache OpenOffice
Applicativi grafici: Photoshop, Gimp, AutoCAD
Linguaggi di Programmazione: Java, MatLAB, HTML, SQL23/07/2015 G. B. 36 Programmatore Java, Sql, Html, Matlab Developer / Web dev. / Mobile dev. Esterolombardia: Bresciatrentino Alto Adige: Trentoveneto: Verona, Vicenza -
-
Novembre 2014 - Oggi_Tecnico ServiceDesk per sistemi car sharing_Tecnologie nelle reti e nei sistemi_Roma
- Sviluppo di applicazioni web mediante l'utilizzo di HTML, CSS, Javascript, XML, Servlet e JSP; Sviluppo di applicazioni web mediante il framework Struts2 e Hibernate, JSP, EJB e JAVA, nell'ambiente di sviluppo Eclipse ; Conoscenza del linguaggio di programmazione C con relativo utilizzo nell'ambiente di sviluppo Dev C++ e uso dell'editor Understand for C; Sviluppo di software mediante linguaggio di programmazione JAVA, in ambiente Eclipse; Conoscenza del linguaggio di programmazione R, utilizzato per effettuare l'analisi quantitativa di fenomeno reali; Fondamenti del linguaggio di programmazione ADA95 e suo utilizzo nell'ambiente di sviluppo Understand for Ada; Linguaggi di scripting come Bash Unix; Conoscenza di base di UML 2.0. Sviluppo di siti web professionali mediante il CMS Joomla. Architettura di un elaboratore Sistemi operativi Windows (Windows 98, XP, 7, Server 2003/2008) Ambiente Linux Pacchetto Office Reti LAN e Wi-Fi
Luglio 2010 - Settembre 2014_Software Configuration Deputy Manager_MBDA_Roma23/07/2015 F. F. 40 Software Configuration Manager, Web Developer Developer / Web dev. / Mobile dev. Lazio: Roma -
-
Giugno 2015 - Oggi_Programmatrice_Lynx S.P.A._Padova
- Conosco bene i linguaggi di programmazione: - Java - C++ - HTML - CSS - SQL Ho una conoscenza minimale dei seguenti linguaggi di programmazione: - Perl - PHP - JavaScript Utilizzo abitualmente Eclipse come ambiente di sviluppo. Utilizzo abitualmente Mac OsX e ho utilizzato per molti anni Linux. Uso abitualmente Android come sistema operativo mobile. Ho studiato le reti e la sicurezza.
Gennaio 2015 - Maggio 2015_Tester_Technode Innovations & Consulting S.R.L._ENEL, Marghera
Settembre 2014 - Dicembre 2014_Sviluppatrice OBIEE_Technode Innovations & Consulting S.R.L._Veneto Banca, Montebelluna
Giugno 2014 - Settembre 2014_Programmatrice Java_Technode Innovations & Consulting S.R.L._Padova23/07/2015 F. P. 36 Programmatore Developer / Web dev. / Mobile dev. Veneto: Padova -
- computer Office
- disegno di brevetti
Good day
I am a very expert translator in technical fields with over 1.000.000 of pages of translations from the various languages that I handle:
I am a technical translator and I have made hundreds of translations versus english, also in the field of Standards. I annexe my curriculum in english so you can judge my capacity of technical espression.
Please watch this curriculum of a real technical translator:
Other data can be found in my site:
Andere Nachrichten über meine Tätigkeit finden Sie in meiner Seite:
http://www.ma-ru.com/
To the attention : Human Resources
FREELANCE PRESENTATION - TECHNICAL ITALIAN MOTHERTONGUE - PROZ 4096
I have made as minimum 10.000 patents /handbooks from en/ger/spa/fre to italian in my 40 year career of translator
The prices can be agreed if you are not in agreement with these values
DAILY OUTPUT: 5-6 pages
Education: Mechanical engineer (1969) and Pitman Prof. lev. II (1972) - Goethe lev A2 (2010) (but known since 1971) , Goethe ZD lev. B1 (2011); course of B2 level in Goethe (language known since 1969), course of C1 level in Goethe (in course 2013-14), course of 3 years in Brasialian Centre of Milan (1980-83) - french known since 1972 for a long practice in commercial office
Translation charge: 0.05 E/word ; proofreading : 0.02 E/word
match trados 2007:
100% - 0.01 E/word
50/70 - 0.04 E/word
75/84 - 0.03 E/word
85/94 _ 0.02 E/word
95-99 - 0.01 E/word
These prices can be agreeded if they are not of your approval
office 2003/2007
Gender: male
Date of birth: 1944
e.mail:
****@****.*** (office) (main box)
****ma@teletu.it (home)
tel. *
Mobile. *
Translation languges: Language pairs:
ENGLISH -> ITALIAN : 0.05 €/word
FRENCH -> ITALIAN : 0.05 €/word
GERMAN -> ITALIAN : 0.07 €/word
SPANISH -> ITALIAN : 0.05 €/word
PORTUGUESE -> ITALIAN : 0.05 €/word
ITALIAN-> ENGLISH : 0.05 €/word
ITALIAN-> SPANISH : 0.05 €/word
Minimum charge : it will applied the charge for the words really made
PLEASE REPLY TO THESE EMAILS FOR QUICKER CONTACT:
e.mail:
****@****.*** (office) (main box)
****ma@teletu.it (home)
*
Cell. *
Name: *** ****
YOU CAN TREAT MY DATA FREELY ACC. TO PRIVACY LAWS.
BEFORE ALL I KNOW TECHNICS, THEN I KNOW ALSO FOREIGN LANGUAGES
I AM ONE OF THE FEW TRANSLATORS THAT CAN TRANSLATE FROM 5 LANGUAGES INTO HIS MOTHERTONGUE
Rate for direct translation: 0.05 €/word (to be agreed)
Proofreading and correction: 0.01 €/word (to be agreed)
RESUME:
Name: *** ****
****@****.***
****ma@teletu.it
Address: Italy, Via Mose’ 24, 20090 OPERA MILANO
Language pairs:
ENGLISH -> ITALIAN
FRENCH -> ITALIAN
GERMAN -> ITALIAN
SPANISH -> ITALIAN
PORTUGUESE -> ITALIAN
ITALIAN-> ENGLISH
Service provided: translation and proofreading
Fields of specialization: Mechanics - Termotechnics - Solar and nuclear plants - Oleodynamics - Pneumatic systems - Aeronautics - Machine tools - Electrotechnics - Electronics - Computers - Informatics - Physics - Chemistry - Optics - Accident prevention - Photoelasticity - Photography - Endothermic and exothermic motors - Ecology - Buildings - General and petroleum plants - Telephony - Radio communications - Transport means - Automotive means - Hydraulic excavators, ship constructions, WEBSITES - MILITARY FIELD AND WEAPONS, solar panels/plants etc.
Words per day: 2000-3000
Years of Experience: 40 years (since 1970)
Mean daily output: 2500/3000 words
Delivery time for 100 pages of 200 words: 15-20 days
Preferred payment: By bank wire transfer
Software: OFFICE XP 2003/2007, win XP ADSL modem, Acrobat 9 Pro, Pentazip 5, Trados 2007 freelancer - SLDX-TRADOS STUDIO 2009
Availability: on request
Urgent translation: sure, if it short (1-5 pages)
Availability: on request
Urgent translation: sure if it short (1-5 pages)
Experience: since 1971 (38 years)
Best Regards
*** ****
Wire transfer payment by Bank order
I am not associated to Translators associations , see certification of my work attesting good quality of my work
I ANNEXE AN EXAMPLE OF TRANSLATION OF PATENT
PROFESSIONAL REFERENCES ON THE FIELD:
Vittorio Faraggiana or Jenny Krasnovsky - BARZANO' E ZANARDO Via Borgonuovo 10 - Milano / b-zmilano@barzano-zanardo.com- Tel. +*
Fabienne Bougant - TRADESTAR, fabienne@tradestar.fr , 24, rue Auguste BAUDON , MOUY FR +*
Fabienne Bougant /LEXICAE TRADUCTION / fbougant@lexicae.fr - tel. +*-Parc d'affaires Le Moulinettes 16, Bolev. Charles De Gaulle SAINT HERBLAIN- FRANCE
Surico Rosalba/Makita It. / surico@makita.it Via Sempione 269 S. VITTORE OLONA *
Dr. Di Iorio Silvio/Eupat/ ismark@ismark.it Via Buenos Aires 5 MILANO *- ismark@ismark.it
Lori Roberson - SAJAN INC. 625, Whitetail Blvd - RIVER FALLS WI (USA) - lrobertson@sajan.com - *
Dear Sirs,
Our PROFESSIONAL OFFICE is working since 1971 in the FOLLOWING SECTOR, to which we think you can be interested:
TECHNICAL TRANSLATIONS (EXCLUSIVELY) IN THE FOLLOWING FIELDS:
Mechanics - Termotechnics - Oleodynamics - Pneumatic systems - Aeronautics - Machine tools - Electrotechnics - Electronics - Computers - Informatics - Physics - Chemistry - Optics - Accident prevention - Photoelasticity - Photography - Endothermic and exothermic motors - Ecology - Buildings - General and petroleum plants - Telephony - Radio communications - Transport means - Automotive means - Hydraulic excavators, solar panels/plants
for the following aims: Patents, technical instruction and maintenance handbooks for machine and plant use, illustrative depliants of machines and plants - propaganda circular letters, technical reports and technical descriptions, articles from technical reviews, technical reports for congresses, labels for machine use instructions
FROM THE FOLLOWING LANGUAGES: ENGLISH - FRENCH - GERMAN - SPANISH - PORTUGUESE INTO ITALIAN LANGUAGE AND ITALIAN-> ENGLISH
Our translations have a high technical content absolutely conforming to the original text. We supply the translations typed by computer and dispatched by fax or modem.
We can keep the recordings of the translations made for our customers, ready for eventual future revisions (e.g. for manuals, leaflets, etc.).
Visit our site in Internet (www.ma-ru.com) for further details on our technical competency.
Our more important references: MAKITA IT., TRASMETAL - GABBIANIMACCHINE - EUROMACCHINE (MAN) - OMAG - MAR - ECOLOGIA - SITRA - FRIGGI - THERMOSYSTEM - RIET - SIMAI - EUROIMPEX - FILTRI INDUSTRIALI - SOC. IT. BREVETTI - TAMINI & C. - WEMEX IT. - JI CASE (POCLAIN) - ANGST & PFISTER/ THEAG - CEM - EUROMECCANICA - EMAS - AEG - CEMB - SIDERURGICA TOSELLI, EUROMECCANICA, TRADESTAR, COMPROM LANGUES – GUZZI RAVIZZA – BARZANO' E ZANARDO - NOVELTY SERVICE (now EUPAT) - and many other ones.
LAST COMPANIES FOR WHICH I HAVE WORKED IN THIS LAST YEAR: TETRAS (CR) - TEDOPRES (NL) - REUSIA (ITA) IITT(KOREA) - GLOBE INTERNAT. SERVICES (IT)
CURRICULUM VITAE OF OUR TECHNICAL RESPONSIBLE DIRECTOR:
Date of birth: 22.9.44. Degree in Mechanical Engineering achieved by Polytechnics of Milan in 1969. He lived for a wide part of his life in contact with pilots, airports and aircrafts, as his father was a military pilot officer. Further I have attended for five years the courses of Oxford School of Milan (Pitman proficiency II- 1972) (known since 45 years) for the English language and three years of course for German language (known since 40 years) (European School and Philological Circle of Milan) - Goethe Zertifikat lev. B1(2011); Course of 3 years in Brazilian Centrum in Milan (known since 25 years). Spanish known from over 50 years. French known since 1971 (1 year of practice in an office with business relations with French companies . Course of 3 years in Brazilian Centrum in Milan (known since 25 years). Spanish known from over 50 years. He has worked as professional man in technical translations for many Companies of Milan Hinterland and also for other Companies located abroad
Projects made:
DE MORI-FORMEDIC (medical devices for blood analysis and similar ones)
JI CASE-POCLAIN (EXCAVATORS) - KUBOTA (EXCAVATORS) MAN-BUSSING- EUROMACCHINE (MAN) (AUTOMOTIVE MEANS)- MAKITA CO. (UTILITY TOOLS) - A.E.G. (TRANSMISSION EQUIPMENTS - CAD PROCESSING PROGRAMS) - C.E.M. (BANK CHEQUE MACHINES) - FILTRI INDUSTRIALI (INDUSTRIAL FILTERS) - GAVAZZI SYSTEMS (TELEPH. SECRETARIES - AUTOMATION SYSTEMS) - TRASMETAL (plants for metal treatments) - WEMEX (MACHINE TOOLS)] - TRADESTAR (Technical translations- GABBIANIMACCHINE (machines for cutting wood plates) - EUROMACCHINE (MAN) - OMAG (press machines for metal) - ECOLOGIA (plants for water treatments) - FRIGGI (sawing machines) - THERMOSYSTEM (plants for air treatments) - RIET (machines for plastics) - SIMAI (trolleys for airports) - EUROIMPEX (water treatments) - FILTRI INDUSTRIALI (industrial filters for oils etc.) - SOC. IT. BREVETTI (patents) - TAMINI & C. (electrical transformers) - WEMEX IT . (many handbooks on machine tools) - ANGST & PFISTER/ THEAG (seals and equipments) - EUROMECCANICA (various machine tools) - AEG (programs and equipments for electricity) - CEMB (electrical controls) - TRADESTAR (various handbooks on machines), COMPROM LANGUES (Internet localisation for equipments buildings) – GUZZI RAVIZZA (many many patents since 1987) – NOVELTY SERVICE (many many patents since 1985) – Rob. ZINGARO (many patents since 1997) and many other ones
I was for 33 years a professor of mechanical technology and mechanics in a professional institute of Milan.
Since various years we work for some important patent offices of Milan.
Our office is supplied with 3 computers with - OFFICE XP 2003/2007, win XP program, fax and ADSL modem, Acrobat 5, Pentazip 5, SLDX-TRADOS STUDIO 2009
We shall be pleased to supply further information to any Company interested to our work by fax or letter.
TECHNICAL TRANSLATIONS
YOURS FAITHFULLY
ENG. *** ****
PROFESSIONAL OFFICE
DOCT. ENG. *** ****
TECHNICAL TRANSLATIONS
_______________________________________________________
VIA MOSE’ - 20090 OPERA (MI)
TEL. * [TELEPH. SECRETARY, FAX (VAT *)
e-mail: ****@****.***
Internet Site: http://www.ma-ru.com/
translation process:
Before I make the typing of the text; then I print and make typing error search; afterwards I make a first revision with eventual search of some doubtful words in Internet or in my technical dictionaries; then I make a second revision as some errors of coherences can be escaped in the first revision; finally a revision of eventual typing errors. During the 1st revision I make a glossary of main terms. It is of essential importance my background of technical knowledges as they sweep from the mechanics, in which I have university degree, and the knowledges acquired in work field as I have done over 10.000.000 of pages in all technical fields.
quality process:
As said above I am not an usual translator who comes from a language university. I have acquired my technical knowledges before, that are more wide than the usual translators, who need courses for the specific tech. fields. I have thousands of patents and tech. handbooks from the other languages versus Italian and I have attended for five years the courses of Oxford School of Milan (Pitman proficiency II- 1972) (known since 45 years) for the English language and three years of course for German language (known since 40 years) (European School and Philological Circle of Milan) - Goethe Zertifikat lev. B1(2011); Course of 3 years in Brazilian Centrum in Milan (known since 25 years). Spanish known from over 50 years. French known since 1971 (1 year of practice in an office with business relations with French companies . Course of 3 years in Brazilian Centrum in Milan (known since 25 years). Spanish known from over 50 years23/07/2015 M. R. 80 Traduttore Tecnico – Sistemista / Tecnico informatico Milano -
- Ottima conoscenza del pacchetto Office, in particolare Excel, Word, Power Point; Ottima conoscenza Cloud, web mailing e web browsering; conoscenze di base del linguaggio VBA
Istruzione e Formazione
Febbraio 2015 Titolo della qualifica rilasciata EU Project Manager Istituto di istruzione o formazione Il Sole 24 Ore Luogo Roma Principali tematiche / competenze professionali acquisite
Europrogettazione e accesso ai finanziamenti europei 2014 - 2020: Bilancio UE e politiche di funzionamento, tipologia e struttura dei finanziamenti diretti e indiretti per la programmazione 2014 2020, regole finanziarie e di partecipazione, principi e tecniche di redazione dei progetti, rendicontazione, gestione amministrativa e controlli finanziari in Horizon 2020, Life+, Erasmus PLUS, COSME, SMEs
Conoscenze linguistiche
Lingua Italiano Capacitࠤi lettura/scrittura Madrelingua Capacitࠤi espressione orale Madrelingua
Lingua Inglese Capacitࠤi lettura/scrittura Ottimo Capacitࠤi espressione orale Ottimo Note FCE - level B2
Capacitࠥ competenze informatiche
Ottima conoscenza del pacchetto Office, in particolare Excel, Word, Power Point; Ottima conoscenza Cloud, web mailing e web browsering; conoscenze di base del linguaggio VBA
23/07/2015 A. B. 39 Project Manager Junior Project Manager/Architetto SW/ IT Manager Roma Frosinone -
- gestione risorse umane
A
23/07/2015 V. S. 61 Responsabile Risorse Umane Commerciale IT / HR risorse Umane Vimercate
Categorie CV
- Analista Funzionale / Analista Tecnico (1.542)
- Business Intelligence / Data Scientist / DWH (1.129)
- Commerciale IT / HR risorse Umane (668)
- Consulente Applicativo (543)
- Datawarehouse / Business Intelligence (0)
- DBA/Oracle/SQL Server/Mysql (515)
- Deep Learning / IA (1)
- Developer / Web dev. / Mobile dev. (10.907)
- Engineering (1.864)
- Help Desk-Tester (1.613)
- Informatica / IT (6)
- Network / Security Engineer (735)
- Programmatore (3)
- Programmazione / Web Developer (3)
- Project Manager/Architetto SW/ IT Manager (3.807)
- Settore Generale / IT (1.164)
- Sistemista / Tecnico informatico (3.658)
- Web Designer/Social/Marketing (1.834)
Ultimi CV (Totale CV: 29998)
- 31/10/24 - PMO CREDITI
- 24/10/24 - frontend developer
- 03/08/24 - IBM i System Administrator
- 04/06/24 - It system administrator
- 21/05/24 - Consulente IT Senior
- 20/05/24 - SAP FI CONSULTANT
- 22/12/23 - Web developer #C, .Net, PHP
- 21/12/23 - Physics Research
- 21/12/23 - Project Manager/Social Media Manager
- 30/01/24 - Analista Funzionale
- 18/12/23 - test 1 Developer X++/DYNAMICS 365 – Full Remote
- 18/12/23 - Programmatore RPG-400
- 14/12/23 - Programmatore RPG-400
- 11/12/23 - Aerospace Engineer
- 24/02/22 - analista programmatore mainframe, cobol, cics, db2
- 23/02/22 - Ingegnere meccanico
- 16/02/22 - Software Engineer
- 14/02/22 - ingegnere meccanico
- 09/02/22 - Program/Project Manager
- 09/02/22 - PHP developer
Categorie Offerte
- Analista Funzionale / Analista Tecnico (9)
- Business Intelligence / Data Scientist / DWH (3)
- Commerciale IT / HR risorse Umane (0)
- Consulente Applicativo (1)
- Datawarehouse / Business Intelligence (0)
- DBA/Oracle/SQL Server/Mysql (4)
- Developer / Web dev. / Mobile dev. (4)
- Engineering (2)
- Help Desk-Tester (8)
- Informatica / IT (478)
- Ingegnere e Tecnico specializzato (2)
- Network / Security Engineer (8)
- PL/SQL / Oracle / SQL-Server / Mysql (3)
- Programmatore (779)
- Programmazione / Web Developer (42)
- Project Manager/Architetto SW/ IT Manager (11)
- Settore Generale / IT (3)
- Sistemista / Tecnico informatico (6)
- Web Designer/Social/Marketing (2)